Les portes sont fermées.